Original Language Studio
Daniel 4:19
“Then Daniel, whose name was Belteshazzar, was astonied for one hour, and his thoughts troubled him. The king spake, and said, Belteshazzar, let not the dream, or the interpretation thereof, trouble thee. Belteshazzar answered and said, My lord, the dream be to them that hate thee, and the interpretation thereof to thine enemies.” (KJV)
Tap a word · read right to left
Lexical meaning
H607 · Aramaic
- Definition
- thou
- Derivation
- (Aramaic) corresponding to H859 (אַתָּה);
- KJV renderings
- as for thee, thou.
- Grammar
- אנתה — personal pronoun, 2nd person, masculine, singular
- Usage
- Occurs 25 times in the Hebrew Bible.Ezra 7:25Daniel 2:29Daniel 2:31Daniel 2:37Daniel 2:38
Theological interpretation (AI)
The card on the left shows lexical data from published sources. Interpretation is separate: ask the Companion to explain how traditions read אַנְתָּה here.
Hebrew text: Westminster Leningrad Codex (public domain). Morphology & lemmas: Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0 (hb.openscriptures.org). Lexicon: Strong's Hebrew Dictionary (1894, public domain; JSON edition © Open Scriptures, CC BY-SA). Verse numbers follow the Hebrew text, which occasionally differs from English Bibles.