Original Language Studio

Leviticus 26:41

“And that I also have walked contrary unto them, and have brought them into the land of their enemies; if then their uncircumcised hearts be humbled, and they then accept of the punishment of their iniquity:” (KJV)

Tap a word · read right to left

Lexical meaning

אַףʼaph · af
H637 · Hebrew

Definition: meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though
Derivation: a primitive particle;
KJV renderings: also, [phrase] although, and (furthermore, yet), but, even, [phrase] how much less (more, rather than), moreover, with, yea.
Grammar: אַף — particle (affirmation)
Code HTa
Usage: Occurs 134 times in the Hebrew Bible.Genesis 3:1 Genesis 18:13 Genesis 18:23 Genesis 18:24 Genesis 40:16

Theological interpretation (AI)

The card on the left shows lexical data from published sources. Interpretation is separate: ask the Companion to explain how traditions read אַף here.

Verse 40 Verse 42

Hebrew text: Westminster Leningrad Codex (public domain). Morphology & lemmas: Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0 (hb.openscriptures.org). Lexicon: Strong's Hebrew Dictionary (1894, public domain; JSON edition © Open Scriptures, CC BY-SA). Verse numbers follow the Hebrew text, which occasionally differs from English Bibles.