Original Language Studio
Judges 14:19
“And the Spirit of the Lord came upon him, and he went down to Ashkelon, and slew thirty men of them, and took their spoil, and gave change of garments unto them which expounded the riddle. And his anger was kindled, and he went up to his father’s house.” (KJV)
Tap a word · read right to left
Lexical meaning
H6743 · Hebrew
- Definition
- to push forward, in various senses (literal or figurative, transitive or intransitive)
- Derivation
- or צָלֵחַ; a primitive root;
- KJV renderings
- break out, come (mightily), go over, be good, be meet, be profitable, (cause to, effect, make to, send) prosper(-ity, -ous, -ously).
- Grammar
- וַ — conjunction
- תִּצְלַ֨ח — verb Qal, sequential imperfect, 3rd person, feminine, singular
- Usage
- Occurs 65 times in the Hebrew Bible.Genesis 24:21Genesis 24:40Genesis 24:42Genesis 24:56Genesis 39:2
Theological interpretation (AI)
The card on the left shows lexical data from published sources. Interpretation is separate: ask the Companion to explain how traditions read צָלַח here.
Hebrew text: Westminster Leningrad Codex (public domain). Morphology & lemmas: Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0 (hb.openscriptures.org). Lexicon: Strong's Hebrew Dictionary (1894, public domain; JSON edition © Open Scriptures, CC BY-SA). Verse numbers follow the Hebrew text, which occasionally differs from English Bibles.