Original Language Studio
Jeremiah 50:28
“The voice of them that flee and escape out of the land of Babylon, to declare in Zion the vengeance of the Lord our God, the vengeance of his temple.” (KJV)
Tap a word · read right to left
Lexical meaning
קוֹלqôwl · kole
H6963 · Hebrew
H6963 · Hebrew
- Definition
- a voice or sound
- Derivation
- or קֹל; from an unused root meaning to call aloud;
- KJV renderings
- [phrase] aloud, bleating, crackling, cry ([phrase] out), fame, lightness, lowing, noise, [phrase] hold peace, (pro-) claim, proclamation, [phrase] sing, sound, [phrase] spark, thunder(-ing), voice, [phrase] yell.
- Grammar
- ק֥וֹל — common noun, masculine, singular, construct
- Usage
- Occurs 506 times in the Hebrew Bible.Genesis 3:8Genesis 3:10Genesis 3:17Genesis 4:10Genesis 4:23
Theological interpretation (AI)
The card on the left shows lexical data from published sources. Interpretation is separate: ask the Companion to explain how traditions read קוֹל here.
Hebrew text: Westminster Leningrad Codex (public domain). Morphology & lemmas: Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0 (hb.openscriptures.org). Lexicon: Strong's Hebrew Dictionary (1894, public domain; JSON edition © Open Scriptures, CC BY-SA). Verse numbers follow the Hebrew text, which occasionally differs from English Bibles.