Original Language Studio
Jeremiah 40:5
“Now while he was not yet gone back, he said, Go back also to Gedaliah the son of Ahikam the son of Shaphan, whom the king of Babylon hath made governor over the cities of Judah, and dwell with him among the people: or go wheresoever it seemeth convenient unto thee to go. So the captain of the guard gave him victuals and a reward, and let him go.” (KJV)
Tap a word · read right to left
Lexical meaning
H5750 · Hebrew
- Definition
- properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more
- Derivation
- or עֹד; from H5749 (עוּד);
- KJV renderings
- again, [idiom] all life long, at all, besides, but, else, further(-more), henceforth, (any) longer, (any) more(-over), [idiom] once, since, (be) still, when, (good, the) while (having being), (as, because, whether, while) yet (within).
- Grammar
- וְ — conjunction
- עוֹדֶ֣ — adverb
- נּוּ — suffix (pronominal), 3rd person, masculine, singular
- Usage
- Occurs 489 times in the Hebrew Bible.Genesis 4:25Genesis 7:4Genesis 8:10Genesis 8:12Genesis 8:12
Theological interpretation (AI)
The card on the left shows lexical data from published sources. Interpretation is separate: ask the Companion to explain how traditions read עוֹד here.
Hebrew text: Westminster Leningrad Codex (public domain). Morphology & lemmas: Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0 (hb.openscriptures.org). Lexicon: Strong's Hebrew Dictionary (1894, public domain; JSON edition © Open Scriptures, CC BY-SA). Verse numbers follow the Hebrew text, which occasionally differs from English Bibles.