VerseLight

Original Language Studio

Exodus 26:10

“And thou shalt make fifty loops on the edge of the one curtain that is outmost in the coupling, and fifty loops in the edge of the curtain which coupleth the second.” (KJV)

Tap a word · read right to left

Lexical meaning

עָשָׂהʻâsâh · aw-saw'
H6213 · Hebrew
Definition
to do or make, in the broadest sense and widest application
Derivation
a primitive root;
KJV renderings
accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use.
Grammar
  • וְ — conjunction
  • עָשִׂ֜יתָ — verb Qal, sequential perfect, 2nd person, masculine, singular
Code HC/Vqq2ms
Usage
Occurs 2,640 times in the Hebrew Bible.Genesis 1:7Genesis 1:11Genesis 1:12Genesis 1:16Genesis 1:25

Theological interpretation (AI)

The card on the left shows lexical data from published sources. Interpretation is separate: ask the Companion to explain how traditions read עָשָׂה here.

Verse 9Verse 11

Hebrew text: Westminster Leningrad Codex (public domain). Morphology & lemmas: Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0 (hb.openscriptures.org). Lexicon: Strong's Hebrew Dictionary (1894, public domain; JSON edition © Open Scriptures, CC BY-SA). Verse numbers follow the Hebrew text, which occasionally differs from English Bibles.