VerseLight

Original Language Studio

Exodus 12:50

“Thus did all the children of Israel; as the Lord commanded Moses and Aaron, so did they.” (KJV)

Tap a word · read right to left

Lexical meaning

עָשָׂהʻâsâh · aw-saw'
H6213 · Hebrew
Definition
to do or make, in the broadest sense and widest application
Derivation
a primitive root;
KJV renderings
accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use.
Grammar
  • וַ — conjunction
  • יַּֽעֲשׂ֖וּ — verb Qal, sequential imperfect, 3rd person, masculine, plural
Code HC/Vqw3mp
Usage
Occurs 2,640 times in the Hebrew Bible.Genesis 1:7Genesis 1:11Genesis 1:12Genesis 1:16Genesis 1:25

Theological interpretation (AI)

The card on the left shows lexical data from published sources. Interpretation is separate: ask the Companion to explain how traditions read עָשָׂה here.

Verse 49Verse 51

Hebrew text: Westminster Leningrad Codex (public domain). Morphology & lemmas: Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0 (hb.openscriptures.org). Lexicon: Strong's Hebrew Dictionary (1894, public domain; JSON edition © Open Scriptures, CC BY-SA). Verse numbers follow the Hebrew text, which occasionally differs from English Bibles.