Original Language Studio
Daniel 3:12
“There are certain Jews whom thou hast set over the affairs of the province of Babylon, Shadrach, Meshach, and Abed–nego; these men, O king, have not regarded thee: they serve not thy gods, nor worship the golden image which thou hast set up.” (KJV)
Tap a word · read right to left
Lexical meaning
H383 · Aramaic
- Definition
- properly, entity; used only as aparticle of affirmation, there is
- Derivation
- (Aramaic) corresponding to H3426 (יֵשׁ);
- KJV renderings
- art thou, can, do ye, have, it be, there is (are), [idiom] we will not.
- Grammar
- אִיתַ֞י — particle (affirmation)
- Usage
- Occurs 19 times in the Hebrew Bible.Ezra 4:16Ezra 5:17Daniel 2:10Daniel 2:11Daniel 2:11
Theological interpretation (AI)
The card on the left shows lexical data from published sources. Interpretation is separate: ask the Companion to explain how traditions read אִיתַי here.
Hebrew text: Westminster Leningrad Codex (public domain). Morphology & lemmas: Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0 (hb.openscriptures.org). Lexicon: Strong's Hebrew Dictionary (1894, public domain; JSON edition © Open Scriptures, CC BY-SA). Verse numbers follow the Hebrew text, which occasionally differs from English Bibles.