Original Language Studio
2 Samuel 19:7
“Now therefore arise, go forth, and speak comfortably unto thy servants: for I swear by the Lord, if thou go not forth, there will not tarry one with thee this night: and that will be worse unto thee than all the evil that befell thee from thy youth until now.” (KJV)
Tap a word · read right to left
Lexical meaning
H157 · Hebrew
- Definition
- to have affection for (sexually or otherwise)
- Derivation
- or אָהֵב ; a primitive root;
- KJV renderings
- (be-) love(-d, -ly, -r), like, friend.
- Grammar
- לְ — preposition
- אַֽהֲבָה֙ — verb Qal, infinitive construct
- Usage
- Occurs 211 times in the Hebrew Bible.Genesis 22:2Genesis 24:67Genesis 25:28Genesis 25:28Genesis 27:4
Theological interpretation (AI)
The card on the left shows lexical data from published sources. Interpretation is separate: ask the Companion to explain how traditions read אָהַב here.
Hebrew text: Westminster Leningrad Codex (public domain). Morphology & lemmas: Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0 (hb.openscriptures.org). Lexicon: Strong's Hebrew Dictionary (1894, public domain; JSON edition © Open Scriptures, CC BY-SA). Verse numbers follow the Hebrew text, which occasionally differs from English Bibles.