VerseLight

Original Language Studio

2 Kings 1:3

“But the angel of the Lord said to Elijah the Tishbite, Arise, go up to meet the messengers of the king of Samaria, and say unto them, Is it not because there is not a God in Israel, that ye go to enquire of Baal–zebub the god of Ekron?” (KJV)

Tap a word · read right to left

Lexical meaning

מֲלְאָךְmălʼâk · mal-awk'
H4397 · Hebrew
Definition
a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher)
Derivation
from an unused root meaning to despatch as a deputy;
KJV renderings
ambassador, angel, king, messenger.
Grammar
  • וּ — conjunction
  • מַלְאַ֣ךְ — common noun, masculine, singular, construct
Code HC/Ncmsc
Usage
Occurs 213 times in the Hebrew Bible.Genesis 16:7Genesis 16:9Genesis 16:10Genesis 16:11Genesis 19:1

Theological interpretation (AI)

The card on the left shows lexical data from published sources. Interpretation is separate: ask the Companion to explain how traditions read מֲלְאָךְ here.

Verse 2Verse 4

Hebrew text: Westminster Leningrad Codex (public domain). Morphology & lemmas: Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0 (hb.openscriptures.org). Lexicon: Strong's Hebrew Dictionary (1894, public domain; JSON edition © Open Scriptures, CC BY-SA). Verse numbers follow the Hebrew text, which occasionally differs from English Bibles.