VerseLight

Original Language Studio

2 Chronicles 34:27

“Because thine heart was tender, and thou didst humble thyself before God, when thou heardest his words against this place, and against the inhabitants thereof, and humbledst thyself before me, and didst rend thy clothes, and weep before me; I have even heard thee also, saith the Lord.” (KJV)

Tap a word · read right to left

Lexical meaning

יַעַןyaʻan · yah'-an
H3282 · Hebrew
Definition
properly, heed; by implication, purpose (sake or account); used adverbially to indicate the reason or cause
Derivation
from an unused root meaning to pay attention;
KJV renderings
because (that), forasmuch ([phrase] as), seeing then, [phrase] that, [phrase] wheras, [phrase] why.
Grammar
  • יַ֠עַן — conjunction
Code HC
Usage
Occurs 99 times in the Hebrew Bible.Genesis 22:16Leviticus 26:43Leviticus 26:43Numbers 11:20Numbers 20:12

Theological interpretation (AI)

The card on the left shows lexical data from published sources. Interpretation is separate: ask the Companion to explain how traditions read יַעַן here.

Verse 26Verse 28

Hebrew text: Westminster Leningrad Codex (public domain). Morphology & lemmas: Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0 (hb.openscriptures.org). Lexicon: Strong's Hebrew Dictionary (1894, public domain; JSON edition © Open Scriptures, CC BY-SA). Verse numbers follow the Hebrew text, which occasionally differs from English Bibles.