VerseLight

Original Language Studio

2 Chronicles 31:18

“And to the genealogy of all their little ones, their wives, and their sons, and their daughters, through all the congregation: for in their set office they sanctified themselves in holiness:” (KJV)

Tap a word · read right to left

Lexical meaning

יָחַשׂyâchas · yaw-khas'
H3187 · Hebrew
Definition
to enroll by pedigree
Derivation
a primitive root; to sprout; used only as denominative from H3188 (יַחַשׂ);
KJV renderings
(number after, number throughout the) genealogy (to be reckoned), be reckoned by genealogies.
Grammar
  • וּ — conjunction
  • לְ — preposition
  • הִתְיַחֵ֗שׂ — verb Hithpael, infinitive construct
Code HC/R/Vtc
Usage
Occurs 20 times in the Hebrew Bible.1 Chronicles 4:331 Chronicles 5:11 Chronicles 5:71 Chronicles 5:171 Chronicles 7:5

Theological interpretation (AI)

The card on the left shows lexical data from published sources. Interpretation is separate: ask the Companion to explain how traditions read יָחַשׂ here.

Verse 17Verse 19

Hebrew text: Westminster Leningrad Codex (public domain). Morphology & lemmas: Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0 (hb.openscriptures.org). Lexicon: Strong's Hebrew Dictionary (1894, public domain; JSON edition © Open Scriptures, CC BY-SA). Verse numbers follow the Hebrew text, which occasionally differs from English Bibles.