VerseLight

Original Language Studio

2 Chronicles 2:4

“Behold, I build an house to the name of the Lord my God, to dedicate it to him, and to burn before him sweet incense, and for the continual shewbread, and for the burnt offerings morning and evening, on the sabbaths, and on the new moons, and on the solemn feasts of the Lord our God. This is an ordinance for ever to Israel.” (KJV)

Tap a word · read right to left

Lexical meaning

בַּיִתbayith · bah'-yith
H1004 · Hebrew
Definition
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
Derivation
probably from H1129 (בָּנָה) abbreviated;
KJV renderings
court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out).
Grammar
  • וְ — conjunction
  • הַ — particle (definite article)
  • בַּ֛יִת — common noun, masculine, singular, absolute
Code HC/Td/Ncmsa
Usage
Occurs 2,056 times in the Hebrew Bible.Genesis 6:14Genesis 7:1Genesis 12:1Genesis 12:15Genesis 12:17

Theological interpretation (AI)

The card on the left shows lexical data from published sources. Interpretation is separate: ask the Companion to explain how traditions read בַּיִת here.

Verse 3Verse 5

Hebrew text: Westminster Leningrad Codex (public domain). Morphology & lemmas: Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0 (hb.openscriptures.org). Lexicon: Strong's Hebrew Dictionary (1894, public domain; JSON edition © Open Scriptures, CC BY-SA). Verse numbers follow the Hebrew text, which occasionally differs from English Bibles.