Original Language Studio
1 Samuel 9:24
“And the cook took up the shoulder, and that which was upon it, and set it before Saul. And Samuel said, Behold that which is left! set it before thee, and eat: for unto this time hath it been kept for thee since I said, I have invited the people. So Saul did eat with Samuel that day.” (KJV)
Tap a word · read right to left
Lexical meaning
H7311 · Hebrew
- Definition
- to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
- Derivation
- a primitive root;
- KJV renderings
- bring up, exalt (self), extol, give, go up, haughty, heave (up), (be, lift up on, make on, set up on, too) high(-er, one), hold up, levy, lift(-er) up, (be) lofty, ([idiom] a-) loud, mount up, offer (up), [phrase] presumptuously, (be) promote(-ion), proud, set up, tall(-er), take (away, off, up), breed worms.
- Grammar
- וַ — conjunction
- יָּ֣רֶם — verb Hiphil, sequential imperfect, 3rd person, masculine, singular
- Usage
- Occurs 193 times in the Hebrew Bible.Genesis 7:17Genesis 14:22Genesis 31:45Genesis 39:15Genesis 39:18
Theological interpretation (AI)
The card on the left shows lexical data from published sources. Interpretation is separate: ask the Companion to explain how traditions read רוּם here.
Hebrew text: Westminster Leningrad Codex (public domain). Morphology & lemmas: Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0 (hb.openscriptures.org). Lexicon: Strong's Hebrew Dictionary (1894, public domain; JSON edition © Open Scriptures, CC BY-SA). Verse numbers follow the Hebrew text, which occasionally differs from English Bibles.