VerseLight

Original Language Studio

1 Kings 14:8

“And rent the kingdom away from the house of David, and gave it thee: and yet thou hast not been as my servant David, who kept my commandments, and who followed me with all his heart, to do that only which was right in mine eyes;” (KJV)

Tap a word · read right to left

Lexical meaning

קָרַעqâraʻ · kaw-rah'
H7167 · Hebrew
Definition
to rend, literally or figuratively (revile, paint the eyes, as if enlarging them)
Derivation
a primitive root;
KJV renderings
cut out, rend, [idiom] surely, tear.
Grammar
  • וָ — conjunction
  • אֶקְרַ֤ע — verb Qal, sequential imperfect, 1st person, common, singular
Code HC/Vqw1cs
Usage
Occurs 63 times in the Hebrew Bible.Genesis 37:29Genesis 37:34Genesis 44:13Exodus 28:32Exodus 39:23

Theological interpretation (AI)

The card on the left shows lexical data from published sources. Interpretation is separate: ask the Companion to explain how traditions read קָרַע here.

Verse 7Verse 9

Hebrew text: Westminster Leningrad Codex (public domain). Morphology & lemmas: Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0 (hb.openscriptures.org). Lexicon: Strong's Hebrew Dictionary (1894, public domain; JSON edition © Open Scriptures, CC BY-SA). Verse numbers follow the Hebrew text, which occasionally differs from English Bibles.