VerseLight

Original Language Studio

1 Chronicles 5:26

“And the God of Israel stirred up the spirit of Pul king of Assyria, and the spirit of Tilgath–pilneser king of Assyria, and he carried them away, even the Reubenites, and the Gadites, and the half tribe of Manasseh, and brought them unto Halah, and Habor, and Hara, and to the river Gozan, unto this day.” (KJV)

Tap a word · read right to left

Lexical meaning

עוּרʻûwr · oor
H5782 · Hebrew
Definition
to wake (literally or figuratively)
Derivation
a primitive root (rather identical with through the idea of opening the eyes);
KJV renderings
(a-) wake(-n, up), lift up (self), [idiom] master, raise (up), stir up (self).
Grammar
  • וַ — conjunction
  • יָּעַר֩ — verb Hiphil, sequential imperfect, 3rd person, masculine, singular
Code HC/Vhw3ms
Usage
Occurs 80 times in the Hebrew Bible.Deuteronomy 32:11Judges 5:12Judges 5:12Judges 5:12Judges 5:12

Theological interpretation (AI)

The card on the left shows lexical data from published sources. Interpretation is separate: ask the Companion to explain how traditions read עוּר here.

Verse 25

Hebrew text: Westminster Leningrad Codex (public domain). Morphology & lemmas: Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0 (hb.openscriptures.org). Lexicon: Strong's Hebrew Dictionary (1894, public domain; JSON edition © Open Scriptures, CC BY-SA). Verse numbers follow the Hebrew text, which occasionally differs from English Bibles.