Original Language Studio
1 Chronicles 15:18
“And with them their brethren of the second degree, Zechariah, Ben, and Jaaziel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Unni, Eliab, and Benaiah, and Maaseiah, and Mattithiah, and Elipheleh, and Mikneiah, and Obed–edom, and Jeiel, the porters.” (KJV)
Tap a word · read right to left
Lexical meaning
H5973 · Hebrew
- Definition
- adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English)
- Derivation
- from H6004 (עָמַם);
- KJV renderings
- accompanying, against, and, as ([idiom] long as), before, beside, by (reason of), for all, from (among, between), in, like, more than, of, (un-) to, with(-al).
- Grammar
- וְ — conjunction
- עִמָּ — preposition
- הֶ֖ם — suffix (pronominal), 3rd person, masculine, plural
- Usage
- Occurs 1,049 times in the Hebrew Bible.Genesis 3:6Genesis 13:1Genesis 13:14Genesis 18:16Genesis 18:23
Theological interpretation (AI)
The card on the left shows lexical data from published sources. Interpretation is separate: ask the Companion to explain how traditions read עִם here.
Hebrew text: Westminster Leningrad Codex (public domain). Morphology & lemmas: Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0 (hb.openscriptures.org). Lexicon: Strong's Hebrew Dictionary (1894, public domain; JSON edition © Open Scriptures, CC BY-SA). Verse numbers follow the Hebrew text, which occasionally differs from English Bibles.